En 2021 traducí dos clases en español para la serie Growing Gardeners de Omaha City Sprouts. Aquí están las cubiertas de diapositivas:

La Biología del Suelo en el Jardín

Manejo orgánico de malezas y plagas

En agosto de 2008, nos mudamos a nuestra casa en un lote de 1/10 de acre y comencé a trabajar en el jardín con una sola parcela cubierta con mantillo en el patio delantero. Realicé un conjunto de pruebas de suelo de referencia de los patios delantero y trasero en enero de 2009 y comencé un régimen de jardinería sin labranza, sin enmiendas químicas, sin estiércol, usando solo mantillo a base de plantas para mantener fertilidad del suelo mientras cosecha hasta 75 cultivos para el mercado en cada temporada de crecimiento.

En mi artículo anterior, Repensar las camas de ojo de cerradura y los jardines de mandalas, demostré que la forma de herrad

Este fue el primer año en que construimos nuestro invernadero con un camino hundido. No pude construirlo en su tamaño completo de 20 x 12 pies debido a restricciones de permisos, así que en su lugar (siguiendo el consejo de un ingeniero al que consulté) construí solo los primeros 6 x 12 pies con la intención de agregar más en los años siguientes. Esto significa que la pared este (cuesta abajo) es temporal y aún no tiene una puerta permanente.

• los videos estarán en Vimeo.com
• La primera escuela de campo fue sobre cómo cubrir los cultivos y qué podía hacer por el suelo.
• centrarse en alimentos ricos en nutrientes llevó a centrarse en alimentos orgánicos locales durante la conferencia.
• Día de campo el 29 de agosto en Holton, KS, gratis, pero regístrese.

"Suelo saludable, seres humanos saludables" - Gail Fuller, G&L Whole Food

• en 2000, cultivando 3200 acres de maíz y soya
• 2011, Ray Archuleta v

¡Vea una demostración de un modelo de este sistema en YouTube!

Cuando la gente se entera de que me gusta la jardinería ecológica, a menudo me piden que les instale barriles de lluvia. Me resisto a hacer esto por varias razones, todas las cuales tienen que ver con las limitaciones en la forma en que los barriles de lluvia generalmente se construyen y conectan. Creo que finalmente resolví el problema, así que aquí está mi modesta propuesta sobre cómo hacerlo bien. Pero primero...

English version

Importante: lea esta retrospectiva antes de intentar construir este diseño.